YOU SAID:
Two tapes, two Parisian mob killers, one corrupt policeman, an opera fan, a teenage thief, and the coolest philosopher ever filmed all twist their way through an intricate and stylish French-language thriller.
INTO JAPANESE
2 本のテープ、2 人のパリの暴徒殺人犯、1 人の汚職警官、1 人のオペラファン、10 代の泥棒、そしてこれまでに撮影された中で最もクールな哲学者が、複雑でスタイリッシュなフランス語のスリラーを通して展開します。
BACK INTO ENGLISH
2 tapes, 2 Parisian mob killers, 1 corrupt cop, 1 opera fan, teenage thief and the coolest philosopher ever filmed, intricately stylish Unfolds through a classic French thriller.
INTO JAPANESE
テープ 2 本、パリの暴徒殺人者 2 人、汚職警官 1 人、オペラファン 1 人、十代の泥棒、そしてこれまでに撮影された中で最もクールな哲学者が複雑にスタイリッシュに繰り広げる古典的なフランスのスリラーです。
BACK INTO ENGLISH
2 tapes, 2 Paris mob killers, 1 corrupt cop, 1 opera fan, teenage thief, and the coolest philosopher ever filmed in this classic, intricately stylish affair. It's a French thriller.
INTO JAPANESE
テープ 2 本、パリの暴徒殺人犯 2 人、汚職警官 1 人、オペラファン 1 人、十代の泥棒、そしてこれまでに撮影された最もクールな哲学者が登場する、この古典的で複雑でスタイリッシュな事件。フランスのスリラーです。
BACK INTO ENGLISH
2 tapes, 2 Paris mob killers, 1 corrupt cop, 1 opera fan, teenage thief and the coolest philosopher ever filmed in this classic, complex and stylish incident. It's a French thriller.
INTO JAPANESE
2 本のテープ、2 人のパリ暴徒殺人犯、1 人の汚職警官、1 人のオペラファン、10 代の泥棒、そして最もクールな哲学者がこの古典的で複雑でスタイリッシュな事件を撮影しました。フランスのスリラーです。
BACK INTO ENGLISH
Two tapes, two Paris mob killers, a corrupt cop, an opera fan, a teenage thief and the coolest philosopher captured this classic, complex and stylish case. . It's a French thriller.
INTO JAPANESE
2 本のテープ、2 人のパリ暴徒殺人犯、汚職警官、オペラファン、10 代の泥棒、そして最もクールな哲学者が、この古典的で複雑でスタイリッシュな事件を捉えました。 。フランスのスリラーです。
BACK INTO ENGLISH
Two tapes, two Paris mob killers, a corrupt cop, an opera fan, a teenage thief and the coolest philosopher have captured this classic, complex and stylish case. . It's a French thriller.
INTO JAPANESE
2 本のテープ、2 人のパリ暴徒殺人犯、汚職警官、オペラファン、10 代の泥棒、そして最もクールな哲学者が、この古典的で複雑でスタイリッシュな事件を捉えています。 。フランスのスリラーです。
BACK INTO ENGLISH
Two tapes, two Paris mob killers, a corrupt cop, an opera fan, a teenage thief and the coolest philosopher capture this classic, complex and stylish case. . It's a French thriller.
INTO JAPANESE
2 本のテープ、2 人のパリ暴徒殺人犯、汚職警官、オペラファン、10 代の泥棒、そして最もクールな哲学者が、この古典的で複雑でスタイリッシュな事件を捉えています。 。フランスのスリラーです。
BACK INTO ENGLISH
Two tapes, two Paris mob killers, a corrupt cop, an opera fan, a teenage thief and the coolest philosopher capture this classic, complex and stylish case. . It's a French thriller.
You've done this before, haven't you.