YOU SAID:

Two signs from a Morrocan shop entrance: "English well talking." "Here speeching American."

INTO JAPANESE

モロッコの店の入り口からの2つの看板：「英語が話せます」 "ここアメリカ人を驚かせる。"

BACK INTO ENGLISH

Two signs from the entrance of a Moroccan shop: "I can speak English" "Surprises Americans here."

INTO JAPANESE

モロッコのお店の入り口から 2 つの兆候:「英語を話せる」「驚きアメリカ人ここで。」

BACK INTO ENGLISH

From the entrance of the store in Morocco two signs: "speak English" "surprise Americans here. "

INTO JAPANESE

モロッコの店の入り口から2つの看板があります： "英語を話す" "驚きのアメリカ人はここです"

BACK INTO ENGLISH

There two signs from the entrance of the shop in Morocco: "English-speaking" "surprise Americans who are here."

INTO JAPANESE

ある二つのモロッコの店の入り口から標識:「英語を話す」「驚きのここにいるアメリカ人.」

BACK INTO ENGLISH

Speak English!

INTO JAPANESE

英語で言って!

BACK INTO ENGLISH

Speak English!