Translated Labs
YOU SAID:
Two Shakes of a dog's tail
INTO JAPANESE
犬の尻尾の2つの揺れ
BACK INTO ENGLISH
Two shaking of the dog's tail
You've done this before, haven't you.