YOU SAID:
two plus two is three of all life don't tell me it's not three because otherwise it would give me stress
INTO JAPANESE
3ではないと言わないでください。そうでないとストレスになります。
BACK INTO ENGLISH
Don't say it's not 3. Otherwise it will be stressful.
INTO JAPANESE
3じゃないとは言わない。そうしないとストレスになります。
BACK INTO ENGLISH
I'm not saying it's not 3. Failure to do so will cause stress.
INTO JAPANESE
3じゃないとは言ってないそれを怠ると、ストレスが発生します。
BACK INTO ENGLISH
I'm not saying it's not a 3, but if you don't, you're going to be stressed.
INTO JAPANESE
3じゃないとは言いませんが、そうでないとストレスがたまります。
BACK INTO ENGLISH
I'm not saying it's not 3, but if it's not, I'm stressed.
INTO JAPANESE
3じゃないとは言わないけど、そうじゃないとストレスがたまる。
BACK INTO ENGLISH
I don't say it's not 3, but if it's not, I'm stressed.
INTO JAPANESE
3じゃないとは言わないけど、そうじゃないとストレスがたまる。
BACK INTO ENGLISH
I don't say it's not 3, but if it's not, I'm stressed.
Yes! You've got it man! You've got it