YOU SAID:

Two-person residential module. Access to site library, recreational facilities, cafeteria, and public areas. Dietary restriction. Youth educational curriculum enrollment. Bi-weekly psychological review. Schedule B experimentation plan.

INTO JAPANESE

2人用住居モジュール。敷地内の図書館、レクリエーション施設、カフェテリア、公共エリアへのアクセス。食事制限。青少年教育カリキュラムの登録。隔週の心理レビュー。スケジュール B の実験計画。

BACK INTO ENGLISH

2 person housing module. Access to on-site library, recreational facilities, cafeteria, and public areas. Dietary restrictions. Registration of youth education curriculum. Biweekly psychological review. Schedule B experimental design.

INTO JAPANESE

2人用ハウジングモジュール。敷地内の図書館、レクリエーション施設、カフェテリア、公共エリアへのアクセス。食事制限。青少年教育カリキュラムの登録。隔週の心理レビュー。スケジュール B の実験計画。

BACK INTO ENGLISH

Housing module for 2 people. Access to on-site library, recreational facilities, cafeteria, and public areas. Dietary restrictions. Registration of youth education curriculum. Biweekly psychological review. Schedule B experimental design.

INTO JAPANESE

2人用のハウジングモジュール。敷地内の図書館、レクリエーション施設、カフェテリア、公共エリアへのアクセス。食事制限。青少年教育カリキュラムの登録。隔週の心理レビュー。スケジュール B の実験計画。

BACK INTO ENGLISH

Housing module for 2 people. Access to on-site library, recreational facilities, cafeteria, and public areas. Dietary restrictions. Registration of youth education curriculum. Biweekly psychological review. Schedule B experimental design.