YOU SAID:
Two moons, I can feel myself start catching on fire, you knew, yeah you kept it to yourself, to yourself
INTO JAPANESE
2つの衛星、私は自分自身が火につけ始めていることを感じることができます、知っていた、そう、あなたはそれを自分自身に、自分自身に保管していました
BACK INTO ENGLISH
Two satellites, I could feel myself starting to light a fire, I knew that, yeah, you kept it to yourself, to yourself.
INTO JAPANESE
2つの衛星で自分が火を起こし始めているのを感じましたそれは知っていました自分自身にも自分自身にも
BACK INTO ENGLISH
I could feel myself starting a fire on two satellites, and I knew it, and I knew it, and I knew it.
INTO JAPANESE
2つの衛星で火を起こしているように感じましたそれを知っていましたそれを知っていました
BACK INTO ENGLISH
I felt like I was starting a fire on two satellites, and I knew it, and I knew it.
INTO JAPANESE
2つの衛星に火がついたような気がして知っていましたそして知っていました
BACK INTO ENGLISH
I knew it because I felt like two satellites were on fire, and I knew it.
INTO JAPANESE
2つの衛星が燃えているように感じたので知っていました
BACK INTO ENGLISH
I knew it because it felt like two satellites were burning.
INTO JAPANESE
2つの衛星が燃えているように感じたので知っていました。
BACK INTO ENGLISH
I knew it because it felt like two satellites were burning.
That didn't even make that much sense in English.