YOU SAID:

Two lovers, forbidden from one another A war divides their people And a mountain divides them apart Built a path to be together ...Yeah, and I forget the next couple of lines, but then it goes... Secret tunnel! Secret tunnel! Through the mountain! Secret, secret, secret, secret tunnel! Hey, I just remembered the next couple of lines Two lovers, destined for one another But the war still divides their people So they built a tunnel through the mountain And now they can be together forever Secret tunnel! Secret tunnel! Through the mountain! Secret, secret, secret, secret tunnel! Tunnel, secret, tunnel, secret, tunnel, tunnel Secret, secret tunnel, secret tunnel Tunnel, secret, secret tunnel Secret, secret tunnel It's a secret, secret tunnel Yeah

INTO JAPANESE

お互いに禁じられた二人の恋人 戦争は彼らの人々を分裂させます そして山がそれらを分けます 一緒になるための道を築いた ...ええ、そして私は次の数行を忘れます、しかしそれからそれは行きます... 秘密のトンネル！ 秘密のトンネル！ 山を抜けて！ 秘密、秘密、秘密、秘密のトンネル！ ねえ、私はちょうど次の数行を思い出しました 二人の恋人、デ

BACK INTO ENGLISH

A war of two lovers forbidden to each other divides their people and the mountains divide them paving the way for them to come together ... yeah, and I forget the next few lines, but then it goes ... Secret tunnel! Secret tunnel! Go through the mountains! secret,

INTO JAPANESE

お互いに禁じられた二人の恋人の戦争は彼らの人々を分裂させ、山は彼らを分裂させ、彼らが集まる道を開く ...ええ、そして私は次の数行を忘れます、しかしそれからそれは行きます... 秘密のトンネル！ 秘密のトンネル！ 山を通り抜けろ！ 秘密、

BACK INTO ENGLISH

The war of two lovers forbidden to each other divides their people, the mountains divide them, paving the way for them to gather ... yeah, and I forget the next few lines, but then it goes ... Secret tunnel! Secret tunnel! Go through the mountains! secret,

INTO JAPANESE

互いに禁じられた二人の恋人の戦争は彼らの人々を分裂させ、山は彼らを分裂させ、彼らが集まる道を開く ...ええ、そして私は次の数行を忘れます、しかしそれからそれは行きます... 秘密のトンネル！ 秘密のトンネル！ 山を通り抜けろ！ 秘密、

BACK INTO ENGLISH

The war of two lovers forbidden to each other divides their people, the mountains divide them, paving the way for them to gather ... yeah, and I forget the next few lines, but then it goes ... Secret tunnel! Secret tunnel! Go through the mountains! secret,