YOU SAID:

Two large sores can be seen on their heads and their skin is leathery and pale.

INTO JAPANESE

彼らの頭には2つの大きな傷が見られ、皮膚は革のようで青白いです。

BACK INTO ENGLISH

Two large scars are visible on their heads, and their skin is leathery and pale.

INTO JAPANESE

頭には2つの大きな傷跡が見られ、皮膚は革のように青白くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Two large scars can be seen on its head, and its skin is leathery and pale.

INTO JAPANESE

頭には2つの大きな傷跡が見られ、皮膚は革のように白くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Two large scars can be seen on the head, and the skin is leathery and white.

INTO JAPANESE

頭部には大きな傷跡が2つあり、皮膚は革のようで白い。

BACK INTO ENGLISH

It has two large scars on its head and its skin is leathery and white.

INTO JAPANESE

頭には2つの大きな傷があり、皮膚は革のように白くなっています。

BACK INTO ENGLISH

It has two large wounds on its head and its skin is leathery and white.

INTO JAPANESE

頭には大きな傷が2つあり、皮膚は革のようで白い。

BACK INTO ENGLISH

There are two large scars on his head, and his skin is leathery and white.

INTO JAPANESE

頭には大きな傷が二つあり、皮膚は革のように白くなっている。

BACK INTO ENGLISH

There were two large scars on his head, and his skin was as white as leather.

INTO JAPANESE

彼の頭には二つの大きな傷があり、皮膚は革のように白かった。

BACK INTO ENGLISH

He had two large scars on his head and his skin was leathery white.

INTO JAPANESE

彼の頭には二つの大きな傷があり、皮膚は革のように白かった。

BACK INTO ENGLISH

He had two large scars on his head and his skin was leathery white.