YOU SAID:
Two is a party but three is a crowd.
INTO JAPANESE
二人はパーティーですが、三人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are parties, but three are crowds.
INTO JAPANESE
2人は党ですが、3人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are the party, three are the crowd.
INTO JAPANESE
二人はパーティー、三人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are a party and three are a crowd.
INTO JAPANESE
二人はパーティーで、三人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are parties and three are crowds.
INTO JAPANESE
2人は党であり、3人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are the party and three are the crowd.
INTO JAPANESE
二人はパーティーで、三人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are parties and three are crowds.
INTO JAPANESE
2人は党であり、3人は群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Two are the party and three are the crowd.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
