YOU SAID:

two eggs side by each with a pair of toast

INTO JAPANESE

トーストのペアでそれぞれ2つの卵が並んで

BACK INTO ENGLISH

Two eggs lined up in a toast pair

INTO JAPANESE

トーストペアに並んだ2つの卵

BACK INTO ENGLISH

2 eggs in a toast pair

INTO JAPANESE

トーストペアの卵2個

BACK INTO ENGLISH

2 eggs from toast pair

INTO JAPANESE

トーストペアから2個の卵

BACK INTO ENGLISH

2 eggs from toast pair