YOU SAID:
two eggs in a bowl makes serial
INTO JAPANESE
ボウルに2個の卵がシリアルになります
BACK INTO ENGLISH
Two eggs will be serial in the bowl
INTO JAPANESE
二つの卵がボウルにシリアルになります
BACK INTO ENGLISH
Two eggs will be cereal in the bowl
INTO JAPANESE
ボウルに2個の卵がシリアルになります
BACK INTO ENGLISH
Two eggs will be serial in the bowl
INTO JAPANESE
二つの卵がボウルにシリアルになります
BACK INTO ENGLISH
Two eggs will be cereal in the bowl
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium