YOU SAID:

Two different theories exist concerning the origin of children: the theory of Sexual reproduction, and the theory of the stork. Many people believe in the theory of sexual reproduction because they have been taught this theory at school. In reality, howev

INTO JAPANESE

有性生殖の理論、そしてコウノトリの理論：二つの異なる理論が子どもたちの起源について存在します。彼らは学校でこの理論を教えられてきたため、多くの人が有性生殖の理論を信じています。実際には、howev

BACK INTO ENGLISH

Theory of sexual reproduction and stork theory,: two different theories exist about the origin of the children. Because they have been taught this theory at school, a lot of people believe in the theory of sexual reproduction. In fact, howev

INTO JAPANESE

有性生殖とコウノトリ理論の理論,:二つの異なる理論が子供の起源について存在します。彼らは学校でこの理論を教えられてきたので、多くの人々は、有性生殖の理論を信じています。実際には、howev

BACK INTO ENGLISH

Theory of sexual reproduction and the stork theory,: two different theory exists for children of origin. Because they have been taught this theory at school, a lot of people believe in the theory of sexual reproduction. In fact, howev

INTO JAPANESE

有性生殖とコウノトリ理論の理論は,:二つの異なる理論は、起源の子供たちのために存在します。彼らは学校でこの理論を教えられてきたので、多くの人々は、有性生殖の理論を信じています。実際には、howev

BACK INTO ENGLISH

Theory of sexual reproduction and the stork theory is: two different theory, exists for children of origin. Because they have been taught this theory at school, a lot of people believe in the theory of sexual reproduction. In fact, howev

INTO JAPANESE

有性生殖とコウノトリ理論の理論は、2つの異なる理論は、起源の子供たちのために存在します。彼らは学校でこの理論を教えられてきたので、多くの人々は、有性生殖の理論を信じています。実際には、howev

BACK INTO ENGLISH

Theory of sexual reproduction and the stork theory, two different theories, exists for children of origin. Because they have been taught this theory at school, a lot of people believe in the theory of sexual reproduction. In fact, howev

INTO JAPANESE

有性生殖とコウノトリ理論の理論は、二つの異なる理論が、起源の子供たちのために存在します。彼らは学校でこの理論を教えられてきたので、多くの人々は、有性生殖の理論を信じています。実際には、howev

BACK INTO ENGLISH

Theory of sexual reproduction and the stork theory, two different theories, exists for children of origin. Because they have been taught this theory at school, a lot of people believe in the theory of sexual reproduction. In fact, howev