YOU SAID:
Two cities have been formed by two loves: the earthly by the love of self; the heavenly by the love of God
INTO JAPANESE
2 つの都市は 2 つを愛するによって形成されている:; 自己愛によってこの世神の愛によって天
BACK INTO ENGLISH
Is formed by two loves of two cities:; Self love is Heavenly by the love of God
INTO JAPANESE
2 つの都市の 2 つを愛するによって形成される:;自己愛は、神の愛天
BACK INTO ENGLISH
Formed by the two cities two loves:; self love is God love heaven.
INTO JAPANESE
2 つの都市 2 つを愛するによって形成される:;自己愛は、神の愛の天国です。
BACK INTO ENGLISH
Formed by the two cities two to love:; self love is the heaven of God's love.
INTO JAPANESE
2 つの都市を愛する 2 つによって形成される:;自己愛は、神の愛の天国です。
BACK INTO ENGLISH
Formed by two love two cities:; self love is the heaven of God's love.
INTO JAPANESE
2 つの愛の 2 つの都市によって形成される:;自己愛は、神の愛の天国です。
BACK INTO ENGLISH
Formed by two love two cities:; self love is the heaven of God's love.
That didn't even make that much sense in English.
