YOU SAID:

Two cats which were fat, one of which had gout, went walking and the one that had not gout, went faster.

INTO JAPANESE

脂肪、痛風を持っていた 1 つをした 2 匹の猫が歩いて行ったし、ない痛風を持っていた 1 つが速かった。

BACK INTO ENGLISH

Quick one had not gout, and walked the two cats had gout, fat one.

INTO JAPANESE

速く 1 つない痛風を持っていたし、2 つを歩いて猫が痛風、脂肪の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Have gout quickly and no one had walked two, gout, fat one's cat.

INTO JAPANESE

すぐに痛風があるし、誰が歩いた 2 つ、痛風、脂肪の 1 つの猫。

BACK INTO ENGLISH

Now in gout, who walked two, one of the gout, fat cat.

INTO JAPANESE

今痛風、痛風、脂肪の猫の 1 つ、2 人歩いた。

BACK INTO ENGLISH

Now one of the gout, gout, fat cat, two people walked.

INTO JAPANESE

今痛風、痛風、脂肪の猫の 1 つ、二人歩いた。

BACK INTO ENGLISH

Now one of the gout, gout, fat cat, who walked.

INTO JAPANESE

今、痛風、痛風、脂肪猫を歩いた人の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

One of the people now walked the gout, gout, fat cat.

INTO JAPANESE

一人は今、痛風、痛風、脂肪の猫を歩いた。

BACK INTO ENGLISH

One person now walked the gout, gout, fat cat.

INTO JAPANESE

一人は、痛風、痛風、脂肪猫今歩いた。

BACK INTO ENGLISH

One person now walked gout, gout, fat cat.

INTO JAPANESE

一人は、痛風、痛風、脂肪猫今歩いた。

BACK INTO ENGLISH

One person now walked gout, gout, fat cat.