YOU SAID:

Two broke girls is based on my experience living in Norway.

INTO JAPANESE

2 つ壊した女の子はノルウェーに住んでいる私の経験に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

She broke two based on the experiences I have lived in Norway.

INTO JAPANESE

彼女はノルウェーに住んでいる経験に基づいて 2 つ壊した。

BACK INTO ENGLISH

She has broken the two based on the experience in Norway.

INTO JAPANESE

彼女はノルウェーの経験に基づいて 2 つを壊した。

BACK INTO ENGLISH

She has broken the two based on the experience of Norway.

INTO JAPANESE

彼女はノルウェーの経験に基づいて 2 つを壊した。

BACK INTO ENGLISH

She has broken the two based on the experience of Norway.