YOU SAID:
two big hamburgers and a cup of water
INTO JAPANESE
2つの大きなハンバーガーと1杯の水
BACK INTO ENGLISH
Two large hamburgers and a glass of water.
INTO JAPANESE
大きなハンバーガー2個と水1杯
BACK INTO ENGLISH
2 large hamburgers and a glass of water
INTO JAPANESE
大型ハンバーガー2個と水1杯
BACK INTO ENGLISH
2 large burgers and 1 cup of water
INTO JAPANESE
大きなハンバーガー2個と水1カップ
BACK INTO ENGLISH
2 large hamburgers and 1 cup of water
INTO JAPANESE
大型ハンバーガー2個と水1杯
BACK INTO ENGLISH
2 large burgers and 1 cup of water
INTO JAPANESE
大きなハンバーガー2個と水1カップ
BACK INTO ENGLISH
2 large hamburgers and 1 cup of water
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
