YOU SAID:
two all beef patties special sauce lettuce cheese pickles onions on a sesame seed bun
INTO JAPANESE
ゴマパンに玉ねぎを漬け込んだレタスチーズソース
BACK INTO ENGLISH
Lettuce cheese sauce with onions in sesame bread
INTO JAPANESE
ゴマパンに玉ねぎとレタスのチーズソース
BACK INTO ENGLISH
Sesame bread with onion and lettuce cheese sauce
INTO JAPANESE
玉ねぎとレタスのチーズソースのごまパン
BACK INTO ENGLISH
Sesame Bread with Onion and Lettuce Cheese Sauce
INTO JAPANESE
玉ねぎとレタスのチーズソースのゴマパン
BACK INTO ENGLISH
Sesame bread with onion and lettuce cheese sauce
INTO JAPANESE
玉ねぎとレタスのチーズソースのごまパン
BACK INTO ENGLISH
Sesame Bread with Onion and Lettuce Cheese Sauce
INTO JAPANESE
玉ねぎとレタスのチーズソースのゴマパン
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium