YOU SAID:
twitch prime to sub on me
INTO JAPANESE
私を追いかけるようにビクビクする
BACK INTO ENGLISH
You freak out like you're chasing me.
INTO JAPANESE
俺を追いかけてるみたいだ
BACK INTO ENGLISH
Looks like they're after me.
INTO JAPANESE
彼らは私を追っているようです。
BACK INTO ENGLISH
They seem to be after me.
INTO JAPANESE
彼らは私を追っているようです。
BACK INTO ENGLISH
They seem to be after me.
You've done this before, haven't you.