YOU SAID:

Twintail ni Narimasu, I wanna be more lovable.

INTO JAPANESE

Twintail ni Narimasu, I wanna be more lovable.

BACK INTO ENGLISH

Twintail, I wanna be more lovable.

INTO JAPANESE

ツインテール、もっと可愛くなりたい。

BACK INTO ENGLISH

I want my twintails to be even cuter.

INTO JAPANESE

ツインテールをもっと可愛くしたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to make twintails more cute.

INTO JAPANESE

ツインテールをもっと可愛くしたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to make twintails more cute.