YOU SAID:

Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle litter star

INTO JAPANESE

きらきら、きらきら小さな星 君は何なのか不思議に思う こんなに高い世界の上に 空のダイヤモンドのように きらきら、きらきら星

BACK INTO ENGLISH

A little star with a resing and a resing I wonder what you are. On top of such a high world Like a diamond in the sky I'm a star, a star

INTO JAPANESE

リジングとリジングを持つ小さな星 あなたは何だ? このような高い世界の上に 空のダイヤモンドのように 私はスター、スター

BACK INTO ENGLISH

Small stars with rising and rising What are you? on such a high world Like a diamond in the sky I'm a star, i'm a star

INTO JAPANESE

上昇と上昇を持つ小さな星 どうするつもりですか。 このような高い世界で 空のダイヤモンドのように 私はスター、私はスターです

BACK INTO ENGLISH

a small star with ascent and ascent What are you going to do? In such a high world Like a diamond in the sky I'm a star, I'm a star

INTO JAPANESE

上昇と上昇を持つ小さな星 どうするつもりですか。 このような高い世界では 空のダイヤモンドのように 私はスター、私はスターです

BACK INTO ENGLISH

a small star with ascent and ascent What are you going to do? In such a high world Like a diamond in the sky I'm a star, I'm a star