YOU SAID:

Twinkle Twinkle little star How i wonder what you are, Up above the world so high Like a dimond in the sky, Twinkle Twinkle little star how i wonder what you are.

INTO JAPANESE

トゥインクルトゥインクル小さな星 君が何なのか不思議に思う こんなに高い世界の上に 空のディモンドのように、 トゥインクルトゥインクル小さな星 私はあなたが何であるか疑問に思います。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle Small Star I wonder what you are. On top of such a high world Like a dimond in the sky Twinkle Twinkle Small Star I wonder what you are.

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル スモール スター あなたは何だ? このような高い世界の上に 空のディモンドのように トゥインクル トゥインクル スモール スター あなたは何だ?

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle Small Star What are you? on top of such a high world Like a dimond in the sky Twinkle Twinkle Small Star What are you?

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル スモール スター どうするつもりですか。 このような高い世界の上に 空のディモンドのように トゥインクル トゥインクル スモール スター どうするつもりですか。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle Small Star What are you going to do? on top of such a high world Like a dimond in the sky Twinkle Twinkle Small Star What are you going to do?

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル スモール スター どうするつもりですか。 このような高い世界の上に 空のディモンドのように トゥインクル トゥインクル スモール スター どうするつもりですか。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle Small Star What are you going to do? on top of such a high world Like a dimond in the sky Twinkle Twinkle Small Star What are you going to do?