YOU SAID:

Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are

INTO JAPANESE

きらきら、きらきら、リトルスターどうしてあなたは何をしているのかと思っています。空の上のダイヤモンドのようです。世界がとても高い空のダイヤモンドのようにきらきら光る小さな星きらめき

BACK INTO ENGLISH

Glitter, Glitter, Little Star I wonder what you are doing. It's like a diamond in the sky. Little stars twinkling like a diamond in the sky where the world is so high

INTO JAPANESE

キラキラ、キラキラ、リトルスター私はあなたが何をしているのだろうと思います。それは空のダイヤモンドのようなものです。世界が非常に高い空でダイヤモンドのようにきらめく小さな星

BACK INTO ENGLISH

Glitter, Glitter, Little Star I wonder what you are doing. It's like an empty diamond. A tiny star that sparkles like a diamond in the sky where the world is so high

INTO JAPANESE

キラキラ、キラキラ、リトルスター私はあなたが何をしているのだろうと思います。それは空のダイヤモンドのようなものです。世界がとても高い空でダイヤモンドのように輝く小さな星

BACK INTO ENGLISH

Glitter, Glitter, Little Star I wonder what you are doing. It's like an empty diamond. A tiny star shining like a diamond in the sky where the world is so high

INTO JAPANESE

キラキラ、キラキラ、リトルスター私はあなたが何をしているのだろうと思います。それは空のダイヤモンドのようなものです。世界が高い空にダイヤモンドのように輝く小さな星

BACK INTO ENGLISH

Glitter, Glitter, Little Star I wonder what you are doing. It's like an empty diamond. A small star shining like a diamond in the sky where the world is high

INTO JAPANESE

キラキラ、キラキラ、リトルスター私はあなたが何をしているのだろうと思います。それは空のダイヤモンドのようなものです。世界の高い空にダイヤモンドのように輝く小さな星

BACK INTO ENGLISH

Glitter, Glitter, Little Star I wonder what you are doing. It's like an empty diamond. A small star shining like a diamond in the high skies of the world

INTO JAPANESE

キラキラ、キラキラ、リトルスター私はあなたが何をしているのだろうと思います。それは空のダイヤモンドのようなものです。世界の高い空にダイヤモンドのように輝く小さな星

BACK INTO ENGLISH

Glitter, Glitter, Little Star I wonder what you are doing. It's like an empty diamond. A small star shining like a diamond in the high skies of the world