YOU SAID:

Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are! Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are

INTO JAPANESE

キラキラ光る、 どうしてあなたは何なのかしら！ とても高い世界の上に、 空のダイヤモンドのように。 キラキラ光る、 どうしてあなたは何なのかしら

BACK INTO ENGLISH

Glittering, I wonder why you are! On a very high world Like an empty diamond. Glittering, I wonder why you are

INTO JAPANESE

キラキラ、 なんでなんだろう！ 非常に高い世界で 空のダイヤモンドのように。 キラキラ、 なぜあなたは

BACK INTO ENGLISH

Glitter, I wonder why! Like a diamond in the sky in a very high world. Glitter, why are you

INTO JAPANESE

キラキラ、 なんでだろう！ 非常に高い世界の空のダイヤモンドのように。 キラキラ、 どうしてあなたは

BACK INTO ENGLISH

Glitter, I wonder why! Like a diamond in the sky of a very high world. Glitter, Why are you

INTO JAPANESE

キラキラ、 なんでだろう！ 非常に高い世界の空にあるダイヤモンドのように。 キラキラ、 どうしてあなたは

BACK INTO ENGLISH

Glitter, I wonder why! Like a diamond in the sky of a very high world. Glitter, Why are you