YOU SAID:

Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are. Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are!

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、少し星は、どのように何をしているのだろうか。 非常に高い空の中でダイヤモンドのような世界の上します。 きらめき、きらめき、少し星は、どのように何をしているのだろうか!

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder. In the world of diamonds in the sky very high service performance. Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder!

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、少し星は、どのように何を持っているのだろうか。 空の非常に高いサービス パフォーマンスのダイヤモンドの世界。きらめき、きらめき、少し星は、どのように何を持っているのだろうか!

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder. Empty world of diamonds for extremely high service performance. Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder!

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、少し星は、どのように何を持っているのだろうか。非常に高いサービスのパフォーマンスのためのダイヤモンドの空の世界。きらめき、きらめき、少し星は、どのように何を持っているのだろうか!

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder. The world of sky of diamonds for extremely high service performance. Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder!

INTO JAPANESE

きらめき、きらめき、少し星は、どのように何を持っているのだろうか。非常に高いサービスのパフォーマンスのためのダイヤモンドの空の世界。きらめき、きらめき、少し星は、どのように何を持っているのだろうか!

BACK INTO ENGLISH

Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder. The world of sky of diamonds for extremely high service performance. Twinkle, Twinkle, little star, how to have what I wonder!