YOU SAID:
Twinkle twinkle little star I want to hit you with a car
INTO JAPANESE
きらめくきらきら星私は車であなたを打つ
BACK INTO ENGLISH
Twinkle Twinkle Star I hit you with a car
INTO JAPANESE
きらきら星きらきら星私は車であなたを襲った
BACK INTO ENGLISH
Twinkle Twinkle Twinkle Star I hit you with a car
INTO JAPANESE
きらきらきらきら星きらきら星私は車であなたを襲った
BACK INTO ENGLISH
Twinkle twinkle star twinkle stars I hit you by car
INTO JAPANESE
きらきら星きらきら星私は車であなたを襲った
BACK INTO ENGLISH
Twinkle Twinkle Twinkle Star I hit you with a car
INTO JAPANESE
きらきらきらきら星きらきら星私は車であなたを襲った
BACK INTO ENGLISH
Twinkle twinkle star twinkle stars I hit you by car
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
