YOU SAID:

Twinkle twinkle little star how I wonder what you are, up above the world so high, like a diamond in the sky.

INTO JAPANESE

きらめききらめき小さな星空のダイヤモンドのように、世界のはるか上に、あなたは何者なのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Glitter Glitter Like a diamond in a small starry sky, far above the world, who are you?

INTO JAPANESE

キラキラキラキラ世界のはるか上にある小さな星空のダイヤモンドのように、あなたは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Glitter Who are you, like a diamond in a small starry sky far above the world?

INTO JAPANESE

キラキラ世界のはるか上にある小さな星空のダイヤモンドのように、あなたは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who are you, like a diamond in a small starry sky far above the glittering world?

INTO JAPANESE

きらびやかな世界のはるか上にある小さな星空のダイヤモンドのように、あなたは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who are you, like a diamond in a small starry sky far above the glittering world?