YOU SAID:

Twinkle twinkle, little star. How I wonder what you are. Up above the world so high. Like a diamond in the sky.

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル、小さな星。どのようにあなたが何か疑問に思います。世界のずっと上を。ような夜空のダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle, little star. How I wonder what you. You have been on the world. Like a diamond in the sky.

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル、小さな星。どのように私は何だろうか。世界にされています。ような夜空のダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle, little star. How I wonder what? Are in the world. Like a diamond in the sky.

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル、小さな星。どのように私は何だろうか。世界ではします。ような夜空のダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle, little star. How I wonder what? In the world. Like a diamond in the sky.

INTO JAPANESE

トゥインクル トゥインクル、小さな星。どのように私は何だろうか。世界では。ような夜空のダイヤモンド。

BACK INTO ENGLISH

Twinkle Twinkle, little star. How I wonder what? In the world. Like a diamond in the sky.