YOU SAID:

Twinkle toes twinkle toes twinkle toes! Everything sparkles and glows!

INTO JAPANESE

ツインクルつま先ツインクルつま先ツインクルつま先！すべてが輝き、輝きます！

BACK INTO ENGLISH

Twinkle toe Twinkle toe Twinkle toe! Everything shines and shines!

INTO JAPANESE

ツインクルトゥツインクルトーンツインクルトーン！すべてが輝いて輝いている！

BACK INTO ENGLISH

Twinkle to Twinkle Tone Twinkle Tone! Everything is shining and shining!

INTO JAPANESE

Twinkle to Twinkleトーン・トゥインクル・トーン！すべてが輝き、輝いています！

BACK INTO ENGLISH

Twinkle to Twinkle Tone twinkle tone! Everything is shining and shining!

INTO JAPANESE

Twinkle to Twinkleトーンキラキラトーン！すべてが輝き、輝いています！

BACK INTO ENGLISH

Twinkle to Twinkle tone glittering tone! Everything is shining and shining!

INTO JAPANESE

Twinkle to Twinkleトーンキラキラトーン！すべてが輝き、輝いています！

BACK INTO ENGLISH

Twinkle to Twinkle tone glittering tone! Everything is shining and shining!