YOU SAID:
Twenty-six parrots of pirate origin walk into a bar
INTO JAPANESE
海賊出身の26羽のオウムがバーにやってくる
BACK INTO ENGLISH
26 parrots from pirates come to the bar
INTO JAPANESE
海賊の26羽のオウムがバーにやってくる
BACK INTO ENGLISH
26 pirate parrots come to the bar
INTO JAPANESE
26羽の海賊オウムがバーにやってくる
BACK INTO ENGLISH
26 pirate parrots come to the bar
That didn't even make that much sense in English.