YOU SAID:

Twenty-five years and my life is still Trying to get up that great big hill of hope For a destination I realized quickly when I knew I should That the world was made up of this brotherhood of man For whatever that means And so I cry sometimes When I'm lying in bed just to get it all out What's in my head And I, I am feeling a little peculiar And so I wake in the morning And I step outside And I take a deep breath and I get real high And I scream from the top of my lungs What's going on? And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah I said hey, what's going on? And I say, hey yeah yeah, hey yeah yeah I said hey, what's going on? Oh, oh oh Oh, oh oh And I try, oh my god do I try I try all the time, in this institution And I pray, oh my god do I pray I pray…

INTO JAPANESE

25 年間、私の人生はまだ実感は私べきである世界は、何のための男のこの兄弟から成っていたことを知った時にすぐに行き先を希望の偉大な大きな丘ことを意味、私はちょうどベッドに横たわっているときを時に泣くので取得しようとそれすべてをかは私の頭の中は私は、私と独特の少しを感じてと s

BACK INTO ENGLISH

For 25 years, my life is still feeling I should be in the world was made up of this brotherhood of man for anything that came to wish away destinations of a great big hill refers to the And so I cry sometimes when I was just lying in bed trying to get all of it is in my head

INTO JAPANESE

25 年間、私の人生は And を意味何か大きな大きな丘の離れた目的地を希望するようになった、まだ気持ちの世界でする必要があります私はこのブラザーフッドオブマンの成っていたとき私はちょうどすべてを取得しようとすると、ベッドに横たわっていた時泣きそうそれは私の頭の中は

BACK INTO ENGLISH

For 25 years, my life destinations And away from big big hill mean something as desired, and when was made up of this brotherhood of man must still be in the world of the feelings I I was just trying to get all the When you lay in bed crying

INTO JAPANESE

25 年間、私の人生の目的地との距離、必要に応じて、このブラザーフッドオブマン成っていたとき何かは私はすべてのときを取得しようとしてだった私の感情の世界である必要があります大きな大きな丘平均あなたが泣きながらベッドで置く

BACK INTO ENGLISH

Big big hill mean emotion I was when over 25 years, depending on distance and destination of my life, and have consisted of this brotherhood of man is something I trying to get all the world should be put on the bed while you cry

INTO JAPANESE

大きな大きな丘平均感情私は以上 25 年間、距離と私の人生の目的地に応じて、これから成っている男の兄弟は世界のすべてを取得しようと私は、あなたが泣いている間ベッドに置かれるべき何か

BACK INTO ENGLISH

Big big hill I mean feelings over what should be put on the bed while you're crying, and trying to get everything in the world is the brotherhood of man for 25 years, depending on the distance and my life's destination, this consists of?

INTO JAPANESE

大きな丘私はあなたが泣いている間に何をベッドに置くべきかについての感情を意味し、距離と私の人生の目的地に応じて、これは25年にわたる男の兄弟愛です。

BACK INTO ENGLISH

Big hill I mean feelings about what you should put on the bed while you are crying, depending on the distance and the destination of my life, this is a man's brotherly love over 25 years.

INTO JAPANESE

ビッグヒル私はあなたが泣いている間あなたがベッドに置くべきものについての感情を意味します、私の人生の距離と目的地によって、これは25年以上の男の兄弟愛です。

BACK INTO ENGLISH

Big Hill I mean the feelings about what you should put on the bed while you cry, depending on the distance and destination of my life, this is a man's brotherly love for over 25 years.

INTO JAPANESE

ビッグヒル私はあなたが泣いている間にあなたがベッドに置くべきであるという気持ちを意味します、私の人生の距離と目的地によって、これは25年以上にわたる男の兄弟愛です。

BACK INTO ENGLISH

Big Hill I mean the feeling that you should put it in bed while you are crying, depending on the distance and destination of my life, this is a man's brotherly love over 25 years.

INTO JAPANESE

ビッグヒル私はあなたが泣いている間に私の人生の距離と目的地に応じてベッドに置くべきであるという気持ちを意味します。これは25年以上の男の兄弟愛です。

BACK INTO ENGLISH

Big Hill I mean the feeling that you should put it in bed according to the distance and destination of my life while you cry. This is a man's brotherly love of more than 25 years.

INTO JAPANESE

ビッグヒル私はあなたが泣いている間、あなたが私の人生の距離と目的地に応じてベッドに置くべきであるという気持ちを意味します。これは25年以上の男の兄弟愛です。

BACK INTO ENGLISH

Big Hill I mean the feeling that you should put it in bed according to the distance and destination of my life while you cry. This is a man's brotherly love of more than 25 years.