YOU SAID:
twelve of my lego bricks make a wonderful problem.
INTO JAPANESE
私のレゴブロック 12 個で素晴らしい問題ができました。
BACK INTO ENGLISH
I had a great problem with my 12 Lego bricks.
INTO JAPANESE
12個のレゴブロックに大きな問題がありました。
BACK INTO ENGLISH
I had a big problem with 12 Lego blocks.
INTO JAPANESE
12個のレゴブロックで大きな問題がありました。
BACK INTO ENGLISH
I had a big problem with 12 LEGO bricks.
INTO JAPANESE
12個のレゴブロックで大きな問題がありました。
BACK INTO ENGLISH
I had a big problem with 12 LEGO bricks.
You've done this before, haven't you.