YOU SAID:
Twelve-headed Octo-Beasts are coming to take over the planet. Next Tuesday.
INTO JAPANESE
12頭のオクトビーストが惑星を占領するようになっています。来週の火曜日。
BACK INTO ENGLISH
Twelve octobiasts are now occupying the planet. Next Tuesday.
INTO JAPANESE
現在、12人のオクタビア人が惑星を占領しています。来週の火曜日。
BACK INTO ENGLISH
Today, 12 Ottavians are occupying the planet. Next Tuesday.
INTO JAPANESE
今日、12人のオタビア人が惑星を占領しています。来週の火曜日。
BACK INTO ENGLISH
Today, 12 Ottavans are occupying the planet. Next Tuesday.
INTO JAPANESE
今日、12人のオタヴァ人が惑星を占領しています。来週の火曜日。
BACK INTO ENGLISH
Today, 12 Ottavans are occupying the planet. Next Tuesday.
You've done this before, haven't you.