YOU SAID:
Tweakticus and Freakticus hop and skip along the KCT right-of-way as they look for some poor foamers to harass and beg for money.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを飛び越えて嫌がらせをしてお金を懇願するためにいくつかの貧しい人々を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus are hunting over the KCT and are hunting and looking for some poor people to appeal for money.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを探していて、お金を求めて貧しい人々を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus are looking for KCT and are looking for poor in search of money.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを探しており、お金を探して貧しい人々を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus are looking for KCT, looking for money and looking for poor people.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを探し、お金を探し、貧しい人々を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus look for KCT, look for money, looking for poor people.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを探し、お金を探し、貧しい人々を探します。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus look for KCT, look for money and look for poor people.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを探し、お金を探し、そして貧しい人々を探します。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus look for KCT, look for money, and look for poor people.
INTO JAPANESE
TweakticusとFreakticusはKCTを探し、お金を探し、そして貧しい人々を探します。
BACK INTO ENGLISH
Tweakticus and Freakticus look for KCT, look for money, and look for poor people.
Well done, yes, well done!