YOU SAID:

'Twas the night before Christmas, and all through the South, the AC was running. We live in the South.

INTO JAPANESE

「クリスマスの前夜で、南中ずっとエアコンが走っていました。私たちは南部に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

"On the eve of Christmas, the air conditioner was running all over the south. We live in the south.

INTO JAPANESE

「クリスマスの前夜、エアコンは南中を走っていました。私たちは南に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

"On the eve of Christmas, the air conditioner was running all over the south. We live in the south.