YOU SAID:

:turtle: SLOW AND STEADY :turtle: WINS THE RACE :turtle: JUNYAO CAN'T BAN ME :turtle: AT THIS PACE :turtle:

INTO JAPANESE

: カメ: ゆっくりと着実な: カメ: 勝レース: カメ: 渦紋私を禁止することはできません: カメ: このペースで: カメ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: slow and steady: can't ban me turtle: Turtle wins the race: 渦紋: at this pace: Turtle turtle.

INTO JAPANESE

: カメ: ゆっくりし、着実な: 私は亀を禁止することはできません: カメがレースに勝つ: 渦紋: このペースで: カメのカメ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: slow and steady: I cannot prevent the turtle: Turtle wins the race: 渦紋: at this pace turtle turtle.

INTO JAPANESE

: カメ: ゆっくりし、着実な: カメを防ぐことはできません: カメがレースに勝つ: 渦紋: このカメ亀ペースで。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: slow and steady: cannot prevent the turtle: Turtle wins the race: 渦紋: Turtle turtle pace.

INTO JAPANESE

: カメ: ゆっくりし、着実な: カメを防ぐことはできません: カメがレースに勝つ: 渦紋: 亀亀ペース。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: slow and steady: you can't prevent the turtle: Turtle wins the race: 渦紋: Turtle Tortoise pace.

INTO JAPANESE

：カメ：遅くて安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝ちます：渦紋：カメの亀です。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is late and stable: Can not prevent turtles: turtles win the race: vortex prints: tortoise turtles.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅く、安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメカメ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is late and stable: Can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camerame.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅く安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is stable late: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅い安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and steady: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：タートル：それは遅くて安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and stable: Can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅く安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is stable late: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅い安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and steady: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：タートル：それは遅くて安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and stable: Can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅く安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is stable late: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅い安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and steady: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：タートル：それは遅くて安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and stable: Can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅く安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is stable late: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅い安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and steady: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：タートル：それは遅くて安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is slow and stable: Can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅く安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。

BACK INTO ENGLISH

: Turtle: It is stable late: can not prevent turtles: turtles win the race: vortex print: camera.

INTO JAPANESE

：カメ：それは遅い安定しています：カメを防ぐことはできません：カメはレースに勝つ：ボルテックスプリント：カメラ。