YOU SAID:
Turn your dreams into plans and your can't's into cans
INTO JAPANESE
夢を計画に変え、缶にできない
BACK INTO ENGLISH
I can't turn my dream into a plan and turn it into a can.
INTO JAPANESE
私は自分の夢を計画に変え、缶に変えるのはできない。
BACK INTO ENGLISH
I can't turn my dream into a plan and turn it into a can.
You've done this before, haven't you.