YOU SAID:
Turn off your mind, relax, and float downstream.
INTO JAPANESE
あなたの心をオフに、リラックス、下流で浮かぶ。
BACK INTO ENGLISH
Off your mind, relax and float downstream.
INTO JAPANESE
あなたの心をリラックスし、下流で浮かぶ。
BACK INTO ENGLISH
Floating downstream, and relax your mind.
INTO JAPANESE
下流、フローティングとあなたの心をリラックスします。
BACK INTO ENGLISH
Floating downstream, and your mind relax.
INTO JAPANESE
下流、フローティングとあなたの心をリラックスします。
BACK INTO ENGLISH
Floating downstream, and your mind relax.
You've done this before, haven't you.