YOU SAID:

TURN OFF THE LIGHTS! TURN OFF THOSE LIGHTS, THEY'RE TOO BRIGHT! TURN THEM OFF!

INTO JAPANESE

ライトをオフ!これらのライトをオフにする、彼らはあまりにも明るい!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Turn the lights on! turn off those lights, they are way too bright! them off!

INTO JAPANESE

ライトをオン!これらのライトをオフにする、彼らは余りに明るいです!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Lights turned on! turn off those lights, they are too bright! them off!

INTO JAPANESE

ライトが点灯!これらのライトをオフにする、彼らはあまりにも明るいです!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Light on! turn off those lights, they are way too bright! them off!

INTO JAPANESE

点灯!これらのライトをオフにする、彼らは余りに明るいです!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Lit! turn off those lights, they are too bright! them off!

INTO JAPANESE

点灯!これらのライトをオフにする、彼らはあまりにも明るいです!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Lit! turn off those lights, they are way too bright! them off!

INTO JAPANESE

点灯!これらのライトをオフにする、彼らは余りに明るいです!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Lit! turn off those lights, they are too bright! them off!

INTO JAPANESE

点灯!これらのライトをオフにする、彼らはあまりにも明るいです!それらをオフ!

BACK INTO ENGLISH

Lit! turn off those lights, they are way too bright! them off!