YOU SAID:
Turn nothin' into somethin', still can. Make that, straw into gold chump, I will spin.
INTO JAPANESE
nothinを 'somethin'に変えてください。それを作る、金の塊に藁、私はスピンします。
BACK INTO ENGLISH
Change nothin to 'somethin'. I make it, I will spin on gold chunks.
INTO JAPANESE
nothinを 'somethin'に変更してください。私はそれを作ります、私は金の塊を回します
BACK INTO ENGLISH
Change nothin to 'somethin'. I make it, I turn a mass of gold
INTO JAPANESE
nothinを 'somethin'に変更してください。私はそれを作る、私は金の塊を変える
BACK INTO ENGLISH
Change nothin to 'somethin'. I make it, I change gold chunks
INTO JAPANESE
nothinを 'somethin'に変更してください。金の塊を変える
BACK INTO ENGLISH
Change nothin to 'somethin'. Change a mass of gold
INTO JAPANESE
nothinを 'somethin'に変更してください。金の塊を変える
BACK INTO ENGLISH
Change nothin to 'somethin'. Change a mass of gold
You've done this before, haven't you.