YOU SAID:

Turn it, twist me, stretch it, pull me, push it.

INTO JAPANESE

それを回して、私をねじって、伸ばす、私を引っ張って押しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Turn it, twist me, stretch, pull me and push.

INTO JAPANESE

それに、私をひねり、ストレッチ、私を引っ張るし、プッシュします。

BACK INTO ENGLISH

Besides, I twist, stretch, pull me and push.

INTO JAPANESE

その上、私はひねり、伸ばし、私を引っ張って押します。

BACK INTO ENGLISH

Besides, I twist, extend, pull me and push.

INTO JAPANESE

それに、私はひねり、伸ばして、私を引っ張って押します。

BACK INTO ENGLISH

Besides, I twist, stretch, pull me and push.

INTO JAPANESE

その上、私はひねり、伸ばし、私を引っ張って押します。

BACK INTO ENGLISH

Besides, I twist, extend, pull me and push.

INTO JAPANESE

それに、私はひねり、伸ばして、私を引っ張って押します。