YOU SAID:

turkey can not make you tired sleepy or drowsy

INTO JAPANESE

トルコは作ることができないあなたは疲れて眠気や眠そうな

BACK INTO ENGLISH

Turkey can not make you tired like drowsiness and sleep

INTO JAPANESE

トルコには、あなたの眠気や睡眠のような疲れを作ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Unable to make fatigue like your sleepiness and sleep in Turkey.

INTO JAPANESE

あなたの眠気のような疲労を行い、トルコで眠ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make you sleepy such as fatigue, sleep in Turkey.

INTO JAPANESE

疲労など眠く、トルコで寝ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Not sleepy, such as fatigue, sleep in Turkey.

INTO JAPANESE

疲労など、眠くないトルコで寝る。

BACK INTO ENGLISH

Sleep in Turkey, such as fatigue, not sleepy.

INTO JAPANESE

トルコでは、疲労、眠くないなど睡眠します。

BACK INTO ENGLISH

Sleep in Turkey and not sleepy.

INTO JAPANESE

トルコでの眠るを眠くないです。

BACK INTO ENGLISH

Sleep in Turkey are not sleepy.

INTO JAPANESE

トルコでの睡眠で眠くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Sleepy sleep in Turkey.

INTO JAPANESE

トルコで眠い。

BACK INTO ENGLISH

Sleepy in Turkey.

INTO JAPANESE

トルコで眠い。

BACK INTO ENGLISH

Sleepy in Turkey.