YOU SAID:
TUNE ATC RADIO TO GROUND AND REQUEST TAXI CLEARANCE
INTO JAPANESE
ATC無線を地上に合わせ、タクシー許可を要求します
BACK INTO ENGLISH
Tune your ATC radio to the ground and request permission to taxi.
INTO JAPANESE
ATC 無線を地上に合わせ、地上滑走の許可を要求します。
BACK INTO ENGLISH
Tune your ATC radio to the ground and request clearance to taxi.
INTO JAPANESE
ATC 無線を地上に合わせ、地上走行の許可を要求します。
BACK INTO ENGLISH
Tune your ATC radio to the ground and request permission to taxi.
INTO JAPANESE
ATC 無線を地上に合わせ、地上滑走の許可を要求します。
BACK INTO ENGLISH
Tune your ATC radio to the ground and request clearance to taxi.
INTO JAPANESE
ATC 無線を地上に合わせ、地上走行の許可を要求します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium