YOU SAID:
tuck your shirt in oliver
INTO JAPANESE
オリバーでシャツをタック
BACK INTO ENGLISH
Tuck your shirt with Oliver
INTO JAPANESE
オリバーでシャツをたくし込む
BACK INTO ENGLISH
Tuck in your shirt with Oliver
INTO JAPANESE
オリバーと一緒にシャツをタックイン
BACK INTO ENGLISH
Tucking in a shirt with Oliver
INTO JAPANESE
オリバーとシャツをタックイン
BACK INTO ENGLISH
Tuck in a shirt with Oliver
INTO JAPANESE
オリバーとシャツをタックイン
BACK INTO ENGLISH
Tuck in a shirt with Oliver
That didn't even make that much sense in English.