YOU SAID:
Tsunamis of sake from Tokyo, Neko senpai, or Neko sensei. San, sans, same, same.
INTO JAPANESE
東京、猫先輩から酒の津波や猫先生。San では、san、同じ同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. In a San, san, same same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。San さん、同じ同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. San-San, same same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。San、同じ同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. San, same same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。サン、同じ同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. Sun, same same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。太陽、同じ同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. The same Sun, same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。同じ日、同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. The same day, the same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。同じ日に、同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. On the same day, the same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。同じ日、同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. The same day, the same.
INTO JAPANESE
東京都シニア猫から酒津波や猫先生。同じ日に、同じ。
BACK INTO ENGLISH
Sake tsunami or cats teacher from Tokyo, senior cats. On the same day, the same.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium