YOU SAID:
Tsk! It seems there are no decent men among Lycia’s knights! Let’s go, Mark! I’ve run out of patience!
INTO JAPANESE
Tsk!それはリュキアの騎士の間でまともな男性がないようだ!行こうぜ、マーク!忍耐力を使い果たした!
BACK INTO ENGLISH
TSK! it's not decent men among the Knights of the Lycia! Let's mark! ran out of patience!
INTO JAPANESE
TSK!それは、リュキアの騎士の間でまともな男性ではない!マークしてみましょう!忍耐を不足!
BACK INTO ENGLISH
TSK! it is not among the Knights of the Lycia a decent man! let Mark! lack of patience!
INTO JAPANESE
TSK!それは、リュキアの騎士の中ではまともな人間ではない!マークをしましょう!忍耐力の欠如!
BACK INTO ENGLISH
TSK! it is not in the Knight of the Lycia a decent human being! let the mark! lack of patience!
INTO JAPANESE
TSK!それは、リュキアの騎士はまともな人間ではない!マークをしましょう!忍耐力の欠如!
BACK INTO ENGLISH
TSK! it is not Knight in Lycia is a decent human being! let the mark! lack of patience!
INTO JAPANESE
TSK!リュキアの騎士はまともな人間ではない!マークをしましょう!忍耐力の欠如!
BACK INTO ENGLISH
TSK! Lycia Knight is not a decent human being! let the mark! lack of patience!
INTO JAPANESE
TSK!リュキアの騎士は、まともな人間ではありません!マークをしましょう!忍耐力の欠如!
BACK INTO ENGLISH
TSK! Lycia Knight is not a decent human being! let the mark! lack of patience!
Well done, yes, well done!