YOU SAID:

Trying to make it weird you know

INTO JAPANESE

あなたが知っていることを奇妙にしようとしている

BACK INTO ENGLISH

I'm trying to make you strange what you know

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたが知っていることをあなたが奇妙にしようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am trying to make you strange that you know

INTO JAPANESE

私はあなたが知っていることをあなたが奇妙にしようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am trying to make you strange that you know