YOU SAID:
Trying hard is far too much effort.
INTO JAPANESE
熱心に努力することはあまりにも多くの努力です。
BACK INTO ENGLISH
To work hard is too much effort.
INTO JAPANESE
熱心に働くことはあまりにも多くの努力です。
BACK INTO ENGLISH
To work hard is too much effort.
That didn't even make that much sense in English.