YOU SAID:
Try to understand, try to understand, try, try, try, to understand.... the magic man
INTO JAPANESE
理解しよう、理解しよう、しよう、しよう、しよう、理解しよう....魔法の男
BACK INTO ENGLISH
Understand, Understand, Try, Try, Try, Try to understand .... Magic man
INTO JAPANESE
理解する、理解する、試す、試す、試す、理解しようとする....魔法の男
BACK INTO ENGLISH
Understand, understand, try, try, try, try to understand .... magic man
INTO JAPANESE
理解し、理解し、試してみて、試して、試して、理解してみてください....魔法の男
BACK INTO ENGLISH
Understand, understand, try, try, try, understand .... magic man
INTO JAPANESE
理解して、理解して、試して、試して、試して、理解してください....魔法の男
BACK INTO ENGLISH
Understand, understand, try, try, try, understand .... magic man
You've done this before, haven't you.