YOU SAID:

Try to say the last sentence fast 5 times! It’s going to be a tounge twister! Or, that’s what I hope ;)

INTO JAPANESE

最後の文を 5 倍高速と言うしようとする!それは早口にするつもりです!または、;) 思います。

BACK INTO ENGLISH

Last sentence say five times fast to try! it is going to the Twister! or,;) I think.

INTO JAPANESE

最後の文は、速くしようとする 5 回を言う!ツイスターだ!)思います。

BACK INTO ENGLISH

5 times the last sentence to say! it's Twister!) I think.

INTO JAPANESE

5 回と言う最後の文!それは体操!)思います。

BACK INTO ENGLISH

Last sentence say 5 times! gymnastics it is!) I think.

INTO JAPANESE

最後の文は、5 回を言う!体操だ!)思います。

BACK INTO ENGLISH

Last sentence says the 5th! teaser!) I think.

INTO JAPANESE

最後の文は、第 5 回を言う!お誘い!)思います。

BACK INTO ENGLISH

The last sentence says the 5th! teaser!) I think.

INTO JAPANESE

最後の文は、第 5 回を言う!お誘い!)思います。

BACK INTO ENGLISH

The last sentence says the 5th! teaser!) I think.