YOU SAID:

Try to keep it hidden, Honey we can see right through you

INTO JAPANESE

それを隠してみてください、ハニー、あなたを通して見える

BACK INTO ENGLISH

Try to hide it, honey, look through you

INTO JAPANESE

隠してみて、ハニー、あなたを通して見て

BACK INTO ENGLISH

Try to hide, honey, look through you

INTO JAPANESE

隠してみて、ハニー、あなたに目を通す

BACK INTO ENGLISH

Hide it, honey, look over you

INTO JAPANESE

それを隠す、ハニー、あなたを見渡す

BACK INTO ENGLISH

Hide it, honey, overlook you

INTO JAPANESE

それを隠す、ハニー、あなたを見落とす

BACK INTO ENGLISH

Hide it, honey, overlook you